recode.ID – Saat ini sedang terjadi pergeseran minat masyarakat dalam menikmati konten hiburan audio visual. Jika dulu televisi menjadi pilihan untuk sarana mencari hiburan, kini dengan hadirnya Youtube ini menjadi pilihan banyak orang jika meraka ingin mencari hiburan dan informasi.
Seperti yang kita tahu, ada banyak jenis konten yang tersedia di platform berbagi video tersebut, bukan hanya konten bahasa Indonesia saja namun konten dengan bahasa asing dari seluruh dunia juga tersedia dan bisa di tonton oleh penggunanya.
Jika Anda tengah mencari informasi dan hiburan dari konten yang diproduksi oleh orang luar negeri, namun tidak paham dengan bahasa yang digunakan, bisa memanfaatkan fitur terjemahan agar nantinya bisa muncul subtitle dalam bahasa Indonesia.
Sehubungan dengan hal tersebut, pada kesempatan kali ini tim redaksi recode.ID sudah menyiapkan artikel yang akan membahas mengenai hal ini, sehingga ketika Anda menonton konten dengan bahasa asing, Anda bisa paham dengan maksud dan arti dari apa yang disampaikan pada video tersebut.
Cara Agar Youtube Ada Subtitle Indonesia
Untuk menambahkan subtitle pada video dengan bahasa asing sebagai pengantarnya, sebenarnya cukup mudah dilakukan, karena ini merupakan fitur standar dari plarform berbagi video tersebut.
Namum, jika Anda belum paham bagaimana caranya silahkan simak ulasan redaksi dibawah ini untuk langkah-langkahnya.
Menambahkan Subtitle Bahasa Indonesia di Hp
Untuk yang pertama akan redaksi berikan panduan bagaimana cara menambahkan subtitle bahasa Indonesia jika Anda menggunakan perangkat smartphone untuk mengakses video Youtube.
Berikut ini caranya:
- Buka aplikasi Youtube yang ada di Hp Anda
- Kemudian buka dan play/putar video dengan bahasa asing
- Selanjutnya, pada tampilan video dilayar klik pada videonya hingga tampil beberapa menu diatas layar
- Selanjutnya, klik dan tahan pada icon atau tombol CC
- Nanti akan muncul beberapa pilihan, silahkan Anda pilih yang menu paling akhir yakni Terjemahkan otomatis
- Selanjutnya,akan muncul pilihan bahasa
- Pilih saja Bahasa Indonesia
- Nanti secara otomatis akan muncul subtitle pada video dengan bahasa yang sudah dipilih
- Selesai, dan silahkan lanjut nikmati videonya
Menambahkan Subtitle Bahasa Indonesia di Laptop/PC
Sementara jika Anda menggunakan perangkat laptop atau komputer ketika menonton konten video di Youtube dan ingin menampilkan subtitle atau terjemahannya, pada dasarnya sama saja dengan cara diatas.
Hanya saja letak menunya yang berbeda dengan yang ada di perangkat smartphone.
Untuk detailnya, silahkan ikuti tutorial dari redaksi dibawah ini bagaimana cara menambahkan subtitle bahasa Indonesia di Youtube pada perangkat laptop/PC.
- Buka Youtube lewat browser
- Kemudian, cari dan putar video yang berbasa asing
- Selanjutnya arahkan kursor pada layar video hingga tampil beberapa menu
- Kemudian, silahkan klik tombol Setelan yang memiliki icon roda gigi
- Lanjut klik pada opsi menu subtitle
- Kemudian klik opsi terjemahkan otomatis
- Akan muncul pilihan bahasa, pilih yang bahasa Indonesia
- Selesai, dan kini subtitle sudah muncul di layar laptop Anda
Bagaimana cukup mudah bukan cara agar youtube ada subtitle dengan bahas indonesia? dengan menerapkan cara ini maka Anda akan bisa memahami apa maksud yang disampaikan dalam video tersebut meski menggunakan bahasa pengantar dengan bahasa asing.
Jika muncul masalah atau subtitle yang dipilih tidak mau tampil, hal itu disebabkan karena pihak pembuat video tidak mengaktifkan fitur terjamahan ini.
Demikian informasi dari redaksi mengenai langkah-langkah dalam menambahkan atau memunculkan subtitle bahasa Indonesia kedalam video Youtube yang berbahasa asing.
[darsitek number=3 tag=”youtube”]
Semoga informasi yang redaksi sampaikan pada artikel kali ini bermanfaat untuk Anda semuanya. Selamat mencoba dan semoga berhasil.
